Svatební fotoalbum

Tohle je první fotoalbum ze série Fotoalba pro babičku. Celkem jich bude asi deset

a každé bude věnované různému tématu. Tohle je svatební. Proto jsem zvolila

elegantní design, knihařské plátno s metalickým efektem, růční výšivku,

jemný vnitřní dekor a průsvitné ornamentální prokladové papíry. 

Vymyslela jsem vlastní metodu knižní lepené vazby, takže se nejedná

o klasicky šité stránky, což umožňuje rovnoměrné a snadné otevírání stran.

Růžky jsou součástí strany a jsou na míru každé fotografii.

Elegantní prokladové listy.

Ruční výšivka protkaná stříbrnou nití.

Další fotoalba budou co nevidět. Momentálně zpracovávám album Děti.

Fotoalba pro babi

Moje babička má krabici plnou starých fotek. Asi jako každý prarodič. Fotky ze svatby, z dovolené, děti, vnoučata...
Je jich prostě spousta a tím, jak si je občas někdo prohlíží, je prostě nevyhnutelné, aby to byla jedna velká kupa fotek,
ve které se nedá najít "ta fotka, jak měl děda ochočenou sojku" nebo" nebo "jak měl ochočenou káni"
(jo, děda si dokázal ochočit kdejakého dravce).

Takže k příležitosti k jejím 70. narozeninám jsem se chopila úkolu vyrobit několik fotoalb ze všech fotek. Budou to tématická fotoalba, každé jiného designu a výrobní techniky. Otestuju si na nich různé nápady, které jsem vymyslela, takže půjde o unikátní fotoalba.

První fotoalbum bude svatební. Chci, aby fotoalbum bylo lehce dekorované, s krásným průsvitným lesklým papírem a s výšivkou Svatba. Jak to dopadne? Už brzy se dozvíte!

Kronika

Na podzim jsem vyrobila repliky staré třídní kroniky ze střední školy v rámci jejich třídního srazu.

Každý student dostal jednu kopii velké třídní bichle, do které se během školních let vkládaly fotky

a psaly zápisky z výletů a jiných aktivit. Celá ta doba je tak hezky zachycená a zakonzervovaná

a jsou to právě ony zápisky, které přesně zachycují atmosféru a vtipem se vyrovnají 

stylu Šimka a Grossmanna.

- - - - - - - -

 Last year in autumn I made copies of old class cronicle to their reunion. Every student got one copy

of the big chronicle which kept the photos and notes from their trips and high school times.

All the time is conserved inside and the notes show the atmosphere perfectly.

 

  

Kapesní Slint kniha s Georgem Harrisonem

Když jsem přemýšlela nad vhodným dárkem pro budoucí nevěstu na rozlučku, bylo to jasné.

Jelikož zbožňuje George Harrisona z The Beatles už asi od svých 14ti let, nebylo pochyb,

že by v tom měl být George nějak zapletenej. 

A tak jsem vymyslela takzvanou SLINT KNIHU, název asi netřeba vysvětlovat :D

Takže jsem si vytiskla Georgovy fotky, poskládala je do složek a svázala.

Termín Slint kniha jsem převzala z našich "slintacích" knih, kde jsme si vystřihovaly 

obrázky The Beatles! :D

Jestli vás zajímá, jak taková výroba knihy vypadá, 

mrkněte na můj youtube nebo sjeďte na konec článku. ⬇

- - - - - -

English

- - - - - -  

When I was thinking about the perfect gift for a bride-to-be to her hen party, it was clear.

She's been in love with George Harrison from The Beatles since she was 14, there was no doubt

George had to be involved in this.

So I made the "SLINT" BOOK - I'll explain. At the moment I don't know how to translate this 

because there's not an appropriate word. "Slint" is an interjection from slavering in Czech. 

However, it doesn't really exist in any language. We made that word up to name our 

SLINT scrap books where we collected the pictures of The Beatles! 

It represented the same action when Homer from Simpson's sees donut. Or beer. 

Or beer and donut. Ehhhh. Yes, exactly that.

So if you have any tip how to name it in English properly, write it down ;)

If you are curious how the whole process of the book binding looks like,

check my youtube or scroll down to see the video. ⬇

☞ Jak jsem vyrobila Slint knihu s Georgem Harrisonem

☞ How I made the "Slint" book with George Harrison

☞  Víc fotek bude následovat na facebooku. | More photos on facebook.
☞  Rozhodně ale sledujte instagram a pinterest! | Follow me on instagram and pinterest!

LITR - veletrh knih v Olomouci

V loňském roce na podzim proběhl LITR - knižní veletrh, který nabízel prodejce, malá nakladatelství a taky workshopy. Vyrobila jsem si tam jednoduchou japonskou knižní vazbu a potom klasicky šitý deník. Doufám, že příští rok tam toho bude ještě více k vidění. Třeba se také zúčastním ;)